"pigs get fat, hogs get slaughtered" kelimesinin Türkçe anlamı
"pigs get fat, hogs get slaughtered" İngilizce'de ne anlama geliyor? Lingoland ile bu kelimenin anlamını, telaffuzunu ve özel kullanımını keşfedin
pigs get fat, hogs get slaughtered
US /pɪɡz ɡɛt fæt, hɑɡz ɡɛt ˈslɔːtərd/
UK /pɪɡz ɡɛt fæt, hɒɡz ɡɛt ˈslɔːtəd/
Deyim
fazla tamah felaket getirir
a warning against being overly greedy; while a moderate amount of greed or ambition can be rewarding, excessive greed will lead to one's downfall
Örnek:
•
He should have taken the profit when he had the chance, but he waited too long; pigs get fat, hogs get slaughtered.
Fırsatı varken kârını almalıydı ama çok bekledi; fazla tamah felaket getirir.
•
In the stock market, remember that pigs get fat, hogs get slaughtered, so don't get too greedy.
Borsada aşırı açgözlülüğün sonu hüsrandır, bu yüzden çok açgözlü olmayın.